病徵和症狀

識別深層靜脈栓塞的病徵和症狀

部分深層靜脈栓塞的病人沒有任何病徵或症狀。如出現病徵或症狀,它們可能會突然或漸漸在數天或數週內出現。

PP-ELI-GLB-0163_image Copy

深層靜脈栓塞最常見的病徵和症狀:1,2

  • 抽筋般的疼痛或酸痛,通常在小腿發生
  • 腫脹,通常在單側腿部發生
  • 皮膚發紅或褪色,接觸時或有暖和感

由於病徵和症狀不明顯,且與肌肉拉傷或抽筋時出現的疼痛和酸痛相似,因此深層靜脈栓塞較難診斷。可是,如果在出現抽筋般疼痛的同時伴有腫脹、發熱或皮膚顏色改變,便有可能是深層靜脈栓塞。3

如果不接受治療,深層靜脈栓塞有可能引致肺栓1,3

如果擔心患上深層靜脈栓塞,或已出現任何病徵或症狀,請務必求醫。

識別肺栓塞的病徵和症4

肺栓塞是有可能對生命造成威脅的嚴重疾病,因此病人需要立即求醫。

PP-ELI-GLB-0163_image

肺栓塞有不同的病徵和症狀,包括:1,4-7

  • 胸口痛或不適,在咳嗽或深呼吸時尤其嚴重。如出現胸口痛或呼吸困難這可能是緊急狀況,請立即求醫
  • 咳血
  • 心跳急促
  • 頭暈、暈眩或頭昏眼花
  • 發燒、出汗或皮膚黏膩感

肺栓塞通常是深層靜脈栓塞的併發症,因此有可能出現深層靜脈栓塞的部分病徵或症狀。但是,請注意有些病人沒有任何病徵或症狀。7 如有任何疑慮,最好的辦法是諮詢醫生。

告訴醫生你的病徵和症狀

如有上述病徵或症狀,請立即求醫。4–7 醫生會為病人提供建議、診斷並安排合適的治療。

如有疑問,請諮詢醫生

深層靜脈栓塞和肺栓塞皆有機會對生命造成威脅,但它們都是可以治療的。3 如有任何疑慮,請諮詢醫生。

病人可向醫生諮詢以下問題:

  1. 如認為他人患上深層靜脈栓塞該怎麼辦?
  2. 如發現他人出現呼吸困難時該怎麼辦?
  3. 如何識別胸口痛是否由肺栓塞引起?
  4. 左腿出現腫脹和酸痛,但沒有發紅。這是深層靜脈栓塞嗎?
  5. 最近接受了手術,該如何減低患上深層靜脈栓塞或肺栓塞的風險?

1. Mayo Clinic. Deep vein thrombosis (DVT). Available at:
https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/deep-vein-thrombosis/symptoms-causes/syc-20352557?p=1. Last accessed September 2021.
2. NHS. DVT (deep vein thrombosis). October 2019. Available at:
https://www.nhs.uk/conditions/deep-vein-thrombosis-dvt/. Last accessed September 2021.
3. Cleveland Clinic. Deep vein thrombosis (DVT). July 2019. Available at:
https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/16911-deep-vein-thrombosis-dvt. Last accessed September 2021.
4. Thrombosis UK. Signs and symptoms. 2020. Available at:
https://thrombosisuk.org/signs-symptoms.php. Last accessed September 2021.
5. Mayo Clinic. Pulmonary embolism. Available at:
https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/pulmonary-embolism/symptoms-causes/syc-20354647?p=1. Last accessed September 2021.
6. NHS. Pulmonary embolism. April 2020. Available at:
https://www.nhs.uk/conditions/pulmonary-embolism/. Last accessed September 2021.
7. Cleveland Clinic. Pulmonary Embolism. February 2019. Available at:
https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/17400-pulmonary-embolism. Last accessed September 2021.

PP-ELI-HKG-0854 MAY 2022